Tecnicamente si chiama "falso attacco" e l'obiettivo è quello di allontanare ciò che per la madre rappresenta un pericolo per il proprio cucciolo. Ed è quello che è accaduto stamani attorno alle otto nei boschi di Carciato, sopra Dimaro, in Val di Sole dove un uomo, recatosi in bosco per controllare la legna che gli è stata assegnata, ha incontrato un piccolo di orso. Nello stesso momento la madre ha manifestato la propria presenza nelle immediate vicinanze, evidenziando un atteggiamento aggressivo nei confronti dell'uomo, con la volontà di allontanare ciò che ha evidentemente ritenuto essere una minaccia per l'orsetto. L'orsa sarebbe giunta sino a ridosso dell'uomo per intimorirlo, il quale l'avrebbe anche colpita con un bastone; indietreggiando spaventato, è caduto a terra. Allontanatosi subito dal luogo del contatto, l'atteggiamento dell'orsa è subito mutato, limitandosi a controllare che ciò che riteneva una minaccia per il piccolo non fosse più tale.