Nel corso della riunione si è convenuto sull'esigenza di sviluppare una collaborazione "operativa" fra le istituzioni per assicurare la sopravvivenza dei due orsetti.
Il ministero dell'Ambiente ha condiviso la scelta di non procedere alla marcatura del secondo cucciolo ed ha preso atto delle misure adottate dalla Provincia di Trento a tutela dei cuccioli, per agevolarne la crescita e la nutrizione nell'ambiente naturale. Inoltre, sono state valutate positivamente le misure assunte contro il rischio di incidenti stradali che potrebbero coinvolgere gli orsi.
L'incontro è servito anche a fare una prima analisi delle possibilità tecniche di collaborazione fra Provincia di Trento, Corpo Forestale dello Stato e Ispra che saranno approfondite nei prossimi giorni nel comune obiettivo di proteggere gli orsetti ed aiutarli ad arrivare alla piena autonomia.